Logged into my old worlds to check them out under Origins, and they each had some of the new changes noticable.
On my snow planet, the base had a bit of ground regrowth (earth and snow inside base), and some wiring seemed to act up a little. Also people have noticed power output from stacked generators is lower, which mine had too, but as i has surplus it didnt cause any issues. I think draw distance is better, as is clarity and also DoF blurring far away (might be an earlier patch, but new to me). Lots of new flora/fauna to scan, including some better looking "bears" and stuff wandering about which i dont recall.
The new icy storms look amazing, as are the clouds just before, and the freezing screen.
Another base on a friends planet had changed to something like a "gravity anomaly world", or with gravity hazards. Sadly i didnt notice these in my quick play, thought they might be these new weird bubbles, but apparently not interactive?
I'll have to give PSVR a go too, just a few too many games already on the go, and i still havent done any of the last two NMS patches with the mech walkers or living ships.